Sourced
Unlock contact
Back to results

Timezone overlap

9h overlap with US East · Argentina

0
3
6
9
12
15
18
21

English level

Conversational

B1

Self-reported as: “I struggle but I can manage”

Other languages:Spanish (native)

Skills & tools

Skills

Translation

Tools

No tools listed yet.

About

I am flexible as long as it offers me a full-time job with a relatively stable income, where I do not need to make phone calls (in Spanish or English) or speak in English (because I cannot pronounce or hear English due to my hearing impairment). I can manage with written English, but I don't have a certificate precisely because certifications also evaluate speaking and listening. In Spanish, I can conduct video calls via Microsoft Teams and Google Meet. In English, also, in case there is any training thanks to live captions, as long as it doesn't require me to speak out loud, everything is perfect. I am interested in continuing to work in Sustainability, DEI, Accessibility, and I am also interested in artificial intelligence (although I have no background in it).

Work preferences

Job type
—
Company size / type
—
Culture
—
Industries
—
Hours
EST business hours

Salary context

Benchmarks for Human Resources · Junior (< 3 yrs).

India equivalent
$800/mo
This candidate
$600/mo
US local hire
$3,700/mo
Save ~$37,200/yr vs. equivalent US hire.

US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.

Work experience

  1. SUSTAINABILITY INTERN · La Caja de Ahorro y Seguro.
    Mar 2023 — Sep 2024

    - Reviewed and edited documents in Spanish and internal communication copy - Summarized documents from English to Spanish - Reviewed and edited translations from English to Spanish - Searched, researched, analyzed, and selected NGOs for future…

Unlock full work history

Education

  1. Extension Diploma · UNQ.
    2023
    · Accessible Tourism Policy and Strategic Management
  2. High School Diploma · Instituto Superior de Lenguas Vivas - SPEPM 0451
    2022
    · Literary and Scientific-Technical English
  3. Diploma program · Academia Si Voy - Noun Eventos y Capacitación Ejecutiva
    2022—2022
    · Accessible Tourism
  4. Bachelor's in Tourism and Hotel Management · UADE
    2018—2022
  5. High school diploma · Instituto Guillermina Lestón de Guzmán
    2018—2022
    · Economics and Management of Organizations
Unlock full education