Timezone overlap
9h overlap with US East · Argentina
English level
Advanced
Self-assessed via CEFR ladder
(es)Skills & tools
Skills
Tools
About
Mercedes currently serves as Personal Administrativo at Colegio Médico de Corrientes, where she applies her legal background to internal case and file management, particularly in Criminal and Family Law. Her experience spans diverse industries including human resources, marketing, media, education, health, and finance. She is recognized for her quick adaptability and ability to rapidly learn new responsibilities. Earlier in her career, Mercedes gained experience as Staff de Empleados at Hootˈs Restaurant and Grill (2015–2016). For over a decade, she has also been a Profesora de Tenis at Club San Martin and Quinta del Colegio Médico de Corrientes, demonstrating a strong commitment to teaching and coaching. Mercedes holds an Abogada degree in Derecho from Universidad Nacional del Nordeste and a Técnica Superior in Traducción Técnico Científico y Literario de Inglés from Instituto Superior Dardo Rocha. Outside of work, she enjoys sports like tennis and padel, and is dedicated to continuous learning, always seeking to expand her knowledge in areas like law, English, and teaching techniques. She is keen to find opportunities that foster both personal and professional growth.
Highlights
- Adaptación en poco tiempo y aprendizaje rápido de las actividades en las que tuve que participar. Personalidad para trabajar.
Work preferences
- Job type
- Freelance / Independent, Part-time
- Company size / type
- Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200)
- Culture
- Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Independent
- Industries
- Finance & Accounting, Health & Telemedicine, Human Resources & Recruitment, Marketing & Advertising, Media & Entertainment, Online Education & Training
- Hours
- EST business hours
Salary context
Benchmarks for SMB non-tech role · Senior (7+ yrs).
US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.
Work experience
- Personal Administrativo · Colegio Médico de CorrientesSep 2019 — Oct 2026AR
- Atención al público, contable y actividades administrativas en general.
- Staff de Empleados. · Hootˈs Restaurant and GrillDec 2015 — Mar 2016USUS company · remote
- Profesora de Tenis · Club San Martin/ Quinta del Colegio Médico de Corrientes.Feb 2009 — PresentAR
- Clases particulares y escuela de Tenis
Education
- Abogada · Facultad de Derecho, Ciencias Sociales y Políticas. Universidad Nacional del Nordeste.AR· Derecho
- Técnica Superior · Instituto Superior Dardo RochaAR· Traducción Técnico Científico y Literario de Inglés.
- — · Instituto Privado San José I-2AR
- — · Instituto Superior Josefina ContteAR
- Profesorado Universitario · Facultad de Humanidades “UNNE”AR
- Técnica · Instituto Terciario Almafuerte.AR· Nutrición