Timezone overlap
9h overlap with US East · Argentina
English level
Full Professional
Self-assessed via CEFR ladder
(es)Skills & tools
Skills
Tools
About
Lucia is an English as a Second Language (ESL) Teacher based in Córdoba, Argentina, where she helps students build language proficiency. She has experience guiding learners at institutions like Wordlink and NewCastle. Her professional journey also includes a Translation Practice program at the National University of Córdoba. She completed her university degree with special recognition for her academic performance and received a letter of recommendation from the university. Additionally, her Professional Practices Program earned a glowing recommendation from her tutor. With a comprehensive understanding of journalistic, legal, scientific, technical, and literary translation, as well as interpreting, Lucia is now seeking to apply her skills as a translator in a remote US role. She brings a strong foundation and eagerness to contribute to diverse translation projects.
Highlights
- Finished my degree with a recognition and a letter of recommendation from my university for my grades and my hard work during my time at university.
- Finished my Professional Practices Program with a glowing recommendation from my tutor.
Work preferences
- Job type
- Freelance / Independent, Part-time
- Company size / type
- Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Large/multinational (200+), Nonprofit / NGO, Social/Environmental Impact Company
- Culture
- Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Independent, Large Company, Nonprofit / NGO, Public Organization
- Industries
- Media & Entertainment, Online Education & Training
- Hours
- EST business hours
Salary context
Benchmarks for SMB non-tech role · Junior (< 3 yrs).
US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.
Work experience
- English as a Second Language (ESL) Teacher · NewCastleMar 2026 — Present
- Translation Practice · National university of CórdobaJul 2025 — Aug 2026
- English as a Second Language (ESL) Teacher · WordlinkMar 2025 — Present
Education
- National Public Translator of English · National University of Córdoba2020—2026· Translation and Linguistics