Sourced
Back to results

Timezone overlap

9h overlap with US East · Argentina

0
3
6
9
12
15
18
21

English level

Advanced

C1

Detected from your CV

(es)
Other languages:Spanish (native)es:Native

Skills & tools

Skills

simultaneous interpretationcustomer serviceconfidentiality managementdata collectionreal-time note-takingdata processingdata validationinconsistency detectionERP managementdocumentationMicrosoft Power BIInglés C1Back OfficeAnálisis de DatosData EntrySAP (nivel funcional)Microsoft Excel AvanzadoReportingAtención al Cliente BilingüeMicrosoft ExcelPlanificación de recursos empresarialesGestión Documentalinformation registrationchange managementdata managementdata organizationdata filteringdata reviewerror reduction

Tools

ExcelERP internosistema interno

About

Most recently, Lucas applied his communication skills as an English-Spanish Interpreter at Teleperformance, where he managed 40-60 daily calls. In this role, he adeptly navigated complex conversations across health, service, and customer care contexts, handling sensitive information with precision and discretion. Prior to his interpreting work, he honed his administrative and data management expertise at Electrobase as an Administrativo / Data Entry specialist. There, he processed and validated 2,000-3,000 product records each day using an internal ERP system, proactively identifying inconsistencies before they could impact commercial operations. He also utilized Excel to organize and review commercial lists, enhancing information control and significantly reducing data entry errors. He holds a Bachiller in Ciencias Sociales. He is comfortable with structured tasks and repetitive processes, valuing accuracy, organization, and thorough documentation. He is eager to apply his blend of administrative experience, data control, and English proficiency in a role where precision and follow-up are key, while continuing to learn and develop his skills.

Highlights

  • Interpreted 40-60 daily calls (English-Spanish) in health, service, and customer care contexts, managing sensitive information.
  • Processed and validated 2,000-3,000 daily product records in internal ERP, detecting inconsistencies before commercial impact.
  • Used Excel to organize, filter, and review commercial lists, facilitating information control and reducing data entry errors.
  • Actualización de Bases de Datos
  • Control de Calidad de Datos
  • Documented customer-specific changes, creating a clear record for each update of the internal ERP and database.

Work preferences

Job type
Full-time
Company size / type
Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Large/multinational (200+), Social/Environmental Impact Company
Culture
Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Large Company, Public Organization
Industries
Business Consulting, E-commerce, Human Resources & Recruitment, Information Technology, Manufacturing, Marketing & Advertising
Hours
EST business hours
Available from
Jun 2026
Engagement
Open to contract / freelance

Salary context

Benchmarks for SMB non-tech role · Mid (3–7 yrs).

India equivalent
$1,200/mo
This candidate
$1,500/mo
US local hire
$5,200/mo
Save ~$44,400/yr vs. equivalent US hire.

US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.

Work experience

  1. Intérprete Inglés-Español · Teleperformance
    Dec 2025 — Jan 2026

    - Interpreté entre 40 y 60 llamadas diarias inglés-español en contextos de salud, servicios y atención al cliente, gestionando información sensible bajo protocolos de confidencialidad. - Recopilé información clave al inicio de cada llamada, la…

  2. Administrativo / Data Entry · Electrobase
    Jul 2022 — Sep 2025
    AR

    - Procesé y validé entre 2.000 y 3.000 registros diarios de productos en ERP interno, detectando inconsistencias en precios, IVA, descripciones y unidades de venta antes de que impactaran en la operación comercial. - Documenté altas, bajas y…

Unlock full work history

Education

  1. Bachiller en Ciencias Sociales · Instituto Sagrado Corazón de Jesús
    2015—2020
    AR
  2. Licenciatura · Universidad de Morón
    2026
    AR· Comercio Internacional
  3. Bachiller · Institución Educativa Sagrado Corazón de Jesús
    2015—2020
    AR· Ciencias Sociales
Unlock full education