Sourced
Back to results

Timezone overlap

9h overlap with US East · Argentina

0
3
6
9
12
15
18
21

English level

Advanced

C1

Self-reported as: I can work in English

Other languages:Spanish (native)

Skills & tools

Skills

AdministrationMediaWriting

Tools

No tools listed yet.

About

Highly flexible, with extensive experience across diverse fields that have greatly enriched my professional background. Currently residing in the province of Neuquén, Argentina, I am seeking online work to supplement other projects I am developing in my city.

Work preferences

Job type
Company size / type
Culture
Industries
Hours
EST business hours
Remote experience
For the National Captioning Institute in the United States as a team coordinator for Closed Caption subtitling. Also worked in sales for Dell in the North American market.

Salary context

Benchmarks for SMB non-tech role · Senior (7+ yrs).

India equivalent
$1,600/mo
This candidate
$1,000/mo
US local hire
$7,000/mo
Save ~$72,000/yr vs. equivalent US hire.

US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.

Work experience

  1. Coordinator · CAPTION GROUP
    May 2020 — Present

    Coordinator of Closed Caption and Audio Description services for Argentina, Brazil, Latin America, United States, and Spain.

  2. Managing Partner · MILLERSEN
    Sep 2014 — Mar 2020

    Management and administration of an SMB Metalworking company manufacturing supplies for white goods and appliances. Key clients: Longvie, Tonka, Diversey, Tromen.

  3. General Coordinator · CAPTION GROUP
    May 2007 — Jul 2013

    General Coordinator of Closed Caption Service teams for Argentina, Latin America, and the United States.

  4. Sales · DELL ELECTRONICS
    Jan 2004 — Apr 2007

    Sales of electronic products for the United States.

  5. Flight Attendant · LATAM
    Jul 2000 — Oct 2003

    Flight Attendant on Boeing 737, Airbus 320, and Airbus 340 aircraft.

  6. Administrative · LOPARDO BUENOS AIRES
    Feb 1998 — Apr 2000

    Administrative tasks.

Unlock full work history

Education

  1. Bachelor's · UNIVERSIDAD DEL SALVADOR
    2003—2007
    · Social Communications and Journalism
  2. Bachelor's · UNIVERSIDAD DEL SALVADOR
    2000—2002
    · Business Administration
Unlock full education