Sourced
Back to results

Timezone overlap

9h overlap with US East · Colombia

0
3
6
9
12
15
18
21

English level

Advanced

C1

Self-reported as: I can work in English - Advanced or Bilingual

Other languages:Spanish (native)

Skills & tools

Skills

CoachCommunicationsConsultingHuman ResourcesOrganizationTranslationWriting

Tools

ZoomBasecampSlackNotion

About

Hello! I am Heather from the USA. My father is Colombian and I have British, Colombian, and US passports. I am interested in working in various areas. I have experience in coaching in English and Spanish, including supporting companies and executives to improve their English to a high level. I offer personalized support: Develop organizational communication skills to expand job opportunities into multicultural and bilingual spaces. (English coaching) Process the impact of work dynamics on your well-being and develop interpersonal and organizational skills to navigate them. I offer organizational support: Identify the state of the organization by understanding its current processes and systems. Understand the experience and perspective of employees and collaborators. Design interventions and changes in organizational systems to resolve identified difficulties and opportunities. Implement processes that foster collaboration, aligned with the organization's purpose, vision, and values. I give workshops: Explore How to have difficult conversations? Develop a feedback culture within your organization. Understand how to sensitively navigate multicultural environments. Identify how power dynamics impact work relationships. I facilitate cooperation networks: Planning, organization, and facilitation of: Fair business networking events where participants receive support to present their ideas. Spaces for solidarity exchange among members of the same cultural group within an organization. I have worked internationally throughout my career, but I am very interested in focusing more on Latin America!

Work preferences

Job type
Consulting, Freelance / Independent, Full-time, Part-time
Company size / type
Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Large/multinational (200+), Nonprofit / NGO, Social/Environmental Impact Company
Culture
Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Independent, Large Company, Nonprofit / NGO, Public Organization
Industries
Business Consulting, Human Resources & Recruitment, Media & Entertainment, Online Education & Training
Hours
EST business hours
Remote experience
I was in England, Germany, and Colombia. I worked for Finland, Belgium, UK, USA, Canada.

Salary context

Benchmarks for SMB non-tech role · Senior (7+ yrs).

India equivalent
$1,600/mo
This candidate
$2,000/mo
US local hire
$7,000/mo
Save ~$60,000/yr vs. equivalent US hire.

US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.

Work experience

  1. Consultora y Coach · Consultora Independiente
    Present
    CO· Consultoría

    Más de 20 años de experiencia en consultoría en concienciación cultural, equidad, diversidad e inclusión, y participación comunitaria. Ofreciendo coaching para personas y organizaciones en cambio cultural, desarrollo de habilidades directivas y…

Unlock full work history

Education

  1. Master · New Mexico State University
    2000
    US· Economía
  2. Licenciatura · New Mexico State University
    1991
    US· Economía
Unlock full education