Sourced
Back to results

Timezone overlap

9h overlap with US East · Chile

0
3
6
9
12
15
18
21

English level

Upper Intermediate

B2

Detected from your CV

(es)
Other languages:Spanish (native)es:Native

Skills & tools

Skills

ScrumKanbanLiderazgo TécnicoProduct DiscoveryProduct StrategyServidoresSoftware as a ServiceAPIAWSGestión de RiesgosSSDLCSistemas Operativos MS WindowsGNU/LinuxN8NAutomatizaciónIntegraciónGitJMeterPostmanAntigravityCursorAI Agents (Hermes, Antigravity)PythonJavaMySQLFigmaJIRATeamsISO9001SGSIISO27001Desarrollo segurodocumentación colaborativa

Tools

IAagentes IAredes

About

German is a Legal Representative and IT Consultant at Glya, where he advises SaaS startups and B2B technology companies on improving software delivery, optimizing product execution, and integrating Artificial Intelligence. He recently helped a B2B SaaS platform move from monthly to weekly deployments, increasing delivery capacity to 10+ new features per month for customers across Latin America. With nearly nine years of experience, German has held roles like Product Owner at In Motion and IT Lead at Majorel. His background includes robust experience in roadmap and stakeholder management, along with applied knowledge of LLMs like Claude, ChatGPT, Gemini, and Perplexity. He holds an Especialista in Seguridad Informática from Universidad Nacional Abierta y a Distancia and an Ingeniero in Sistemas y Computación from Universidad Tecnológica de Pereira. German excels at connecting business strategy with technical execution, enabling teams to deliver better products with greater clarity and predictability.

Highlights

  • Gestión de Roadmap y Stakeholders
  • LLMs (Claude, ChatGPT, Gemini, Perplexity)

Work preferences

Job type
Consulting, Freelance / Independent, Full-time, Part-time
Company size / type
Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Nonprofit / NGO, Social/Environmental Impact Company
Culture
Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Independent, Nonprofit / NGO, Public Organization
Industries
Business Consulting, E-commerce, Finance & Accounting, Health & Telemedicine, Information Technology, Online Education & Training
Hours
Flexible
Remote experience
Concón, Región de Valparaíso
Available from
Aug 2026
Notice period
1 week
Engagement
Open to contract / freelance

Salary context

Benchmarks for SMB non-tech role · Senior (7+ yrs).

India equivalent
$1,600/mo
This candidate
$4,000/mo
US local hire
$7,000/mo
Save ~$36,000/yr vs. equivalent US hire.

US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.

Work experience

  1. Representante Legal & Consultor TI / Glya · Glya & Proyectos Propios
    Mar 2026 — Present
    CL

    - Lidero la representación legal, asegurando la continuidad del negocio, la mitigación de riesgos y el cumplimiento normativo.

  2. Líder Técnico/Product Owner · Poderosas que Inspiran (Proyecto Propio)
    Mar 2026 — Present
    CL

    - Lidero el ciclo de vida completo del producto digital e implementación técnica del ecosistema web. Aplico investigación y herramientas de Inteligencia Artificial.

  3. Product Owner · In Motion
    May 2019 — Mar 2026
    CL

    - Lideré la célula de desarrollo (6 devs) de SaaS, integrando visión de producto y operación para asegurar disponibilidad del 99.9%, estabilidad del servicio y alineación con seguridad. - Gestioné el backlog y la planificación de releases, pasando…

  4. Responsable de TI · Majorel
    Sep 2017 — Feb 2019
    PE

    - Lideré el área de Tl en Contact Center (600 estaciones de trabajo), garantizando continuidad operativa, soporte interno y cumplimiento de SLAs. - Gestioné el equipo de soporte (3 técnicos), diseñando e implementando procesos formales de atención…

Unlock full work history

Education

  1. Especialista · Universidad Nacional Abierta y a Distancia
    2020
    · Seguridad Informática
  2. Ingeniero · Universidad Tecnológica de Pereira
    2010
    · Sistemas y Computación
  3. Técnico · Politécnico Central Pereira
    2001
    · Programación y Análisis de Sistemas
Unlock full education

Certifications

  • AWS Cloud Technical Essentials
  • Cybersecurity Awareness
  • Scrum Product Owner

Links