Timezone overlap
9h overlap with US East · Argentina
English level
Advanced
Self-reported as: “I can work in English - Advanced or Bilingual”
Skills & tools
Skills
Tools
About
I have experience as a remote virtual assistant and I am passionate about this field. I really enjoy English-Spanish translation, as it allows me to connect with and help different people. I love customer service, and for me empathy is fundamental; I always seek to create a good atmosphere and close communication with the client. Additionally, I really enjoy content creation, contributing my point of view, and providing support in the creative aspect. I am motivated to collaborate with ideas, opinions, and work in a team to achieve the best possible results.
Work preferences
- Job type
- Full-time, Part-time
- Company size / type
- Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Large/multinational (200+)
- Culture
- Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200)
- Industries
- Marketing & Advertising, Online Education & Training
- Hours
- EST business hours
- Remote experience
- I worked for the companies LoVirtual and STREAM Technologies; the first is based in Puerto Rico and Venezuela; the second is based in Puerto Rico and the United States.
Salary context
Benchmarks for SMB non-tech role · Junior (< 3 yrs).
US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.
Work experience
- Representante de éxito del cliente - Especialista en creación de contenidos e instructor de diseño de videojuegos · STREAM TechnologiesJun 2024 — Present
- Creación de contenidos de vídeo atractivos para redes sociales y campañas promocionales. - Impartición de clases online de diseño de videojuegos para niños, centradas en contenidos interactivos y educativos. - Gestión de generación de leads B2B y…
- Asistente Virtual Bilingüe y Especialista en Contenidos de E-Learning · LoVirtual (Suffragium PR)Feb 2024 — Feb 2025
- Edición y producción de vídeos de formación con Clipchamp, Filmora y Canva. - Diseño de materiales de e-learning, presentaciones y contenidos web. - Gestión de campañas de correo electrónico, boletines y comunicaciones con clientes. - Asistencia…
- Agente de Call Center · International GroupJan 2023 — Jan 2023
- Atención al cliente por teléfono/correo electrónico, resolución de consultas y reclamaciones. - Mantenimiento de registros CRM y seguimiento de clientes.
- Community Manager · Likecom PerúJan 2021 — Jan 2022PE
- Gestión de cuentas de redes sociales, creación de publicaciones y relación con los seguidores. - Elaboración de calendarios de contenidos y diseños gráficos básicos.
Education
- Traductorado público · Universidad de Buenos Aires2024AR
- 1er año de Relaciones Internacionales · Universidad Católica Argentina2022AR