Timezone overlap
9h overlap with US East · Argentina
English level
Advanced
Self-reported as: “I can work in English - Advanced or Bilingual”
Skills & tools
Skills
Tools
About
Project Manager with a focus on localization and a background in education. I am passionate about organizing, anticipating, and improving processes. I seek challenges where I can grow in operations, coordinate diverse teams, and contribute real value with structure and human warmth. I aspire to scale professionally within remote companies, where I can continue learning and building long-term.
Work preferences
- Job type
- Freelance / Independent, Full-time, Part-time
- Company size / type
- Early-stage startup (0-20), Growth-stage startup (21-200), Large/multinational (200+), Nonprofit / NGO, Social/Environmental Impact Company
- Culture
- Early-stage startup (0-20), Large Company
- Industries
- Otros
- Hours
- EST business hours
- Remote experience
- I worked from my town in Misiones for a 100% remote company from Argentina
Salary context
Benchmarks for SMB non-tech role · Senior (7+ yrs).
US figures from BLS OEWS 2024 + Glassdoor; India figures from US SMB offshore vendor pricing. Adjusted for the candidate's seniority.
Work experience
- Translation and Localization Project Manager · Arcadia TranslationsJan 2024 — Dec 2025
- Managed and delivered over 500 bilingual localization projects across various sectors. - Coordinated the entire project lifecycle, assigning tasks to internal and freelance translators. - Administered complex client requirements, from service…
- Director and Professor · Fun English InstituteJan 2019 — Dec 2023
Co-owner of a supplementary training academy. Administration, leadership, and organization of extracurricular events.
Education
- Bachelor's degree · Universidad de Concepción del UruguayAR· English Language
- Teaching degree · Instituto Privado Carlos Linneo2012—2015AR· English for E.G.B 3 and Polimodal